Faroese[edit]
Noun[edit]
bóka
- indefinite genitive plural of bók
Icelandic[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
bóka (weak verb, third-person singular previous indicative bókaði, supine bókað)
- to guide (embody in a written file)
- to guide (register an order for a lodge room, flight, reserve a desk at a restaurant, and so on.)
Conjugation[edit]
| infinitive (nafnháttur) | að bóka | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | bókað | ||||
| current participle (lýsingarháttur nútíðar) | bókandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| current (nútíð) | ég bóka | við bókum | current (nútíð) | ég bóki | við bókum |
| þú bókar | þið bókið | þú bókir | þið bókið | ||
| hann, hún, það bókar | þeir, þær, þau bóka | hann, hún, það bóki | þeir, þær, þau bóki | ||
| previous (þátíð) | ég bókaði | við bókuðum | previous (þátíð) | ég bókaði | við bókuðum |
| þú bókaðir | þið bókuðuð | þú bókaðir | þið bókuðuð | ||
| hann, hún, það bókaði | þeir, þær, þau bókuðu | hann, hún, það bókaði | þeir, þær, þau bókuðu | ||
| crucial (boðháttur) | bóka (þú) | bókið (þið) | |||
| Varieties with appended private pronoun | |||||
| bókaðu | bókiði * | ||||
| * Spoken kind, often not written; in writing, the unappended plural kind (optionally adopted by the total pronoun) is most well-liked. | |||||
| infinitive (nafnháttur) | að bókast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | bókast | ||||
| current participle (lýsingarháttur nútíðar) | bókandist ** ** the mediopassive current participle is extraordinarily uncommon and usually not used; it’s by no means used attributively or predicatively, just for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| current (nútíð) | ég bókast | við bókumst | current (nútíð) | ég bókist | við bókumst |
| þú bókast | þið bókist | þú bókist | þið bókist | ||
| hann, hún, það bókast | þeir, þær, þau bókast | hann, hún, það bókist | þeir, þær, þau bókist | ||
| previous (þátíð) | ég bókaðist | við bókuðumst | previous (þátíð) | ég bókaðist | við bókuðumst |
| þú bókaðist | þið bókuðust | þú bókaðist | þið bókuðust | ||
| hann, hún, það bókaðist | þeir, þær, þau bókuðust | hann, hún, það bókaðist | þeir, þær, þau bókuðust | ||
| crucial (boðháttur) | bókast (þú) | bókist (þið) | |||
| Varieties with appended private pronoun | |||||
| bókastu | bókisti * | ||||
| * Spoken kind, often not written; in writing, the unappended plural kind (optionally adopted by the total pronoun) is most well-liked. | |||||
Derived phrases[edit]
See additionally[edit]
Noun[edit]
bóka
- indefinite genitive plural of bók
Kabuverdianu[edit]
Etymology[edit]
From Portuguese boca
Noun[edit]
bóka
- mouth
- fringe
